Ilfaut dire qu'entre les chemises et tee shirt qui se font la guerre et le pantalon qui s'apprĂȘte Ă  rejoindre l'association des vĂȘtements sans armoire, la tĂąche ne semble pas si simple. Heureusement, socquette bleue sera aidĂ©e par les chaussettes Ă  pois qui lui prĂȘteront des pois pour se faire des roulettes, et elle fera la rencontre de bouton de manchettes. Un spectacle
Le chanteur Richard Anthony en 1963. — UNIVERSAL PHOTO/SIPA Richard Anthony, dĂ©cĂ©dĂ© dans la nuit de dimanche Ă  lundi, laisse derriĂšre lui prĂšs de 600 titres. Au cours de sa carriĂšre, il aura vendu plus de 60 millions de disques. Ce polyglotte parlant 6 langues a adaptĂ© de nombreux standards du rock'n'roll amĂ©ricain en français dans les annĂ©es 1960. InstallĂ© aux Etats-Unis dans les annĂ©es 1970, il adaptera alors grandes chansons de la variĂ©tĂ© française en anglais.Nouvelle vague» en 1958Richard Anthony obtient son premier succĂšs avec Nouvelle vague, pour le label Columbia. Le morceau est une adaptation de la chanson Three Cool Cats des Coasters. Itsy bitsy petit bikini» en 1961Itsy Bitsy Teeny Weeny Yellow Polka Dot Bikini est Ă©crite par Paul Vance et Lee Pockriss pour Brian Hyland qui l'interprĂšte en 1960. Itsy Bitsy petit bikini fut reprise en France par Dalida, Johnny Hallyday ou encore Dario Moreno. Et j'entends siffler le train» en 1962Adaptation du tube anglo-saxon Five hundred miles chantĂ© par plusieurs interprĂštes dont Kingston Trio ou Peter Paul and Mary, Et j'entends siffler le train est le plus gros succĂšs français de Richard Anthony. La leçon de twist» en 1962La Leçon de twist, adaptation française de Twistin the Twist créé par Teddy Martin and his Las Vegas Twisters, fut reprise pratiquement en mĂȘme temps, au dĂ©but du printemps 1962, par Les Chaussettes Noires, Danyel GĂ©rard, Dalida et Richard Anthony. J'irai twister le blues» en 1963Il s'agit d'une chanson originale, qui fait partie des nombreux hommages Ă  la cĂ©lĂšbre danse des annĂ©es 1960. A prĂ©sent tu peux t'en aller» en 1964Reprise du titre de Dusty Springfield, I only want to be with you, A prĂ©sent tu peux t'en aller a aussi Ă©tĂ© chantĂ© en français par les Surfs. Sunny» en 1966Si l'on ne compte plus les reprises de la chanson de Bobby Hebb, Richard Anthony fut le premier Ă  l'entonner en français. Le concerto d'Aranjuez» en 1967Richard Anthony enregistre et adapte le Concerto d'Aranjuez de Joaquin Rodrigo, en 1967 sous le titre Aranjuez mon amour, sur ses deniers propres. Il ira le prĂ©senter lui-mĂȘme Ă  Joaquin Rodrigo Ă  Madrid et obtiendra sa permission de le sortir. Ce titre sera son plus grand succĂšs, on l'estime a plus de 5 millions d'exemplaires vendus dans le monde. Le sirop typhon» en 1969Un drĂŽle de titre, avec de drĂŽles de paroles... adaptĂ© de la chanson Lily The Pink des Scaffold, restĂ© trois semaines n°1 en Angleterre. Amoureux de ma femme» en 1974Encore une Adaptation, mais d'une chanson italienne cette fois-ci!
Acteursincontournables de la RĂ©volution française, les sans-culottes incarnent l’intervention du peuple dans les Ă©vĂšnements rĂ©volutionnaires. Ils jouent un rĂŽle essentiel dans la chute de la monarchie constitutionnelle. PrĂŽnant des mesures radicales, ils contribuent au durcissement de la rĂ©volution et soutiennent la Terreur. En 1914, le pantalon de l'infanterie française, couleur rouge sang, provoque la mort de milliers de soldats. Le pantalon garance est tellement visible sur les champs de bataille que l'ennemi ne peut pas le rater. Ce beau pantalon, Ă  la couleur rouge sang a provoquĂ© la mort de milliers de soldats. C’est le fameux pantalon garance, tellement visible sur le champ de bataille que nos ennemis ne pouvaient pas le rater. Pourquoi l’Etat-major a-t-il laissĂ© son armĂ©e partir au feu ainsi accoutrĂ©e ? C’est toute une histoire qui a durĂ© plus de dix ans Au dĂ©but du XXĂšme siĂšcle, tous les pays changent d’uniforme, et passent Ă  la tenue camouflĂ©e. Une seule nation rĂ©siste encore et toujours, la France, bien ce n’est pas faute de rĂ©flĂ©chir. Des commissions sont créées, des tenues essayĂ©es. En 1903, on tente un mĂ©lange de gris et de bleu, puis on passe Ă  un mĂ©lange de beige et de bleu. durĂ©e de la vidĂ©o 01 min 38 Le pantalon rouge Histoires 14-18 ‱ ©France 3 En 1911, c'est la couleur verte qui tient la corde. Le ministre de la guerre est un fervent partisan du projet, mais il meurt, tuĂ© par un avion, qui atterrit en catastrophe. Pas de chance. En plus, l’opinion s’en mĂȘle. La France doit venger l’affront de 1870 dans ses couleurs historiques. Le pantalon garance, c’est la France, assĂšne un ancien ministre, pour le coup, pas trĂšs inspirĂ©. Finalement, l’ordre est donnĂ© de confectionner des tenues plus discrĂštes, le 27 juillet 1914. Il est beaucoup trop tard. La guerre Ă©clat. Beaucoup d’hommes mourront avant de porter l’uniforme bleu la collection des 670 vidĂ©os Histoires 14-18 le site Histoires 14-18 le compte twitter Histoires1418 la page facebook Histoires 14-18 d'infos la carte interactive de la ligne de Front 14-18+ de vidĂ©os la chronologie de la Grande Guerre en imagespour en savoir + sur l'uniforme du fantassin français en 1914

Transcription Le poĂšme se fait Michel Besnier Le verlan des oiseaux Un poĂšme se fait Comme un nid Avec de l’herbe Et de l’amour De la salive Et du chant De la mousse Et de la boue Des voyages Et du temps. Pour les essuie-glaces François de CorniĂšre Extrait de « Pour un peu » .

Il a jouĂ© un rĂŽle majeur en Afrique du Sud en faisant dĂ©couvrir aux gens diffĂ©rentes cultures et en les rapprochant », a saluĂ© Roddy Quin, le manager de Johnny Clegg, en annonçant ce mardi le dĂ©cĂšs du chanteur sud-africain Ă  l’ñge de 66 ans des suites d’un cancer du pancrĂ©as. EngagĂ© contre l’apartheid, celui qui Ă©tait surnommĂ© le Zoulou Blanc », a menĂ© son combat en musique grĂące Ă  des chansons prĂŽnant la tolĂ©rance et la solidaritĂ© entre les peuples. Voici ses cinq chansons les plus emblĂ©matiques. Africa », un titre censurĂ©En 1969, Johnny Clegg rencontre Sipho Mchunu. Ce musicien zoulou initie Johnny Clegg aux techniques de guitare, de danse, de langue et de combat au bĂąton zoulou. Johnny Clegg fait dĂ©couvrir Ă  Sipho Mchunu la musique celte et le rock. En 1976, dans l’Afrique du Sud de l’apartheid, le chanteur blanc et le musicien noir forment un duo, sous le nom de Johnny et Sipho. En 1979, le duo se renomme Juluka et sort son premier album Universal Men, un concept album qui retrace le destin d’un travailleur zoulou, censurĂ© en Afrique du Sud Ă  sa sortie. Le single Africa contient dĂ©jĂ  tout ce qui caractĂ©rise la musique de l’artiste des paroles engagĂ©es sur des rythmes africains teintĂ©s de pop. Impi », un chant guerrierImpi conte la victoire militaire des guerriers zoulous Impi » signifie guerre » ou formation de soldats » sur les Britanniques lors de la bataille d’Isandlwana en 1879 sur le second album de Juluka, African Litany, en 1982. De nos jours, Impi est frĂ©quemment chantĂ© dans les manifestations sportives sud-africaines, surtout lorsque l’adversaire est l’Angleterre ! Scatterlings of Africa », le premier grand tubeScatterlings of Africa, sortie en 1982 sur l’album Scatterlings, propulse Juluka en tĂȘte des hit-parades dans plusieurs pays. La chanson reflĂšte la myriade de bouleversements de la sociĂ©tĂ© sud-africaine au dĂ©but des annĂ©es 1980. Ce succĂšs, repris sur la bande originale du film Rain Man en 1988, permet Ă  Johnny Clegg d’abandonner une carriĂšre universitaire Ă  Johannesburg comme anthropologue et de se consacrer entiĂšrement Ă  sa musique. Asimbonanga », l’hymne contre l’apartheidLa chanson Asimbonanga Nous ne l’avons pas vu » en langue zouloue que Johnny Clegg chante avec son nouveau groupe Savuka, est un hymne Ă  la tolĂ©rance et un hommage Ă  ceux qui combattent l’apartheid, de Nelson Mandela, qui purge en 1987 sa vingt-quatriĂšme annĂ©e d’incarcĂ©ration dans les prisons du rĂ©gime raciste sud-africain, Ă  Steven Biko. En 1999, Nelson Mandela, alors homme libre, rejoignit Johnny Clegg par surprise sur scĂšne lors d’un concert Ă  Francfort lors d’une interprĂ©tation du morceau. Un moment particuliĂšrement Ă©mouvant. Cruel, Crazy, Beautiful World », une ode Ă  l’espoirLe titre Cruel, Crazy, Beautiful World, extrait de l’album du mĂȘme nom, le troisiĂšme de Savuka, sort au moment oĂč le systĂšme d’apartheid sud-africain s’essoufflait en 1990, l’annĂ©e de la libĂ©ration de Nelson Mandela. Le titre est dĂ©diĂ© Ă  Jesse, fils de Johnny Clegg, nĂ© en 1988, perchĂ© sur les Ă©paules de son pĂšre sur la pochette de l’album. Le morceau Ă©voque le chaos et le changement, mais la musique – une harmonie assurĂ©e de cuivres, de claviers et de chants d’accompagnement zoulous – donne l’impression d’avoir des nouvelles confiantes de l’avenir, et non de craindre le prĂ©sent. Lapeau des couilles. 28. 01/01/09 Ă  22:32. Y ’a que la peau de couille, pour conserver le tabac, VoilĂ , voilĂ , voilĂ  la chanson militaire. Y’a que la peau de couille, pour conserver le tabac, VoilĂ , voilĂ , voilĂ  la chanson du soldat. Moi je m’en fous, j’ai du poil au cul, Ca me tient chaud l’hiver. UTILITAIRE DE LA SEMAINE Tableau de l’habillement Ă  colorier Chaque semaine, nous vous offrons un utilitaire créé Ă  partir de demandes spĂ©ciales que nous avons reçues. Ouvrir tableau de l’habillement Ă  colorier Imprimez pour chaque enfant. Utilisez le tableau tous les jours pour aider les enfants Ă  s’habiller. Lors de chaque sortie, invitez les enfants Ă  colorier une case une fois qu’ils ont rĂ©ussi Ă  s’habiller. À la fin de la semaine, discutez des rĂ©sultats de leur tableau. DÉCLENCHEUR ET CAUSERIE Valise surprises-VĂȘtements Pour prĂ©senter votre thĂšme, dĂ©posez une grosse valise au sol dans votre service de garde. Ajoutez des vĂȘtements pour toutes les saisons des chapeaux, des bottes, des manteaux, des maillots, des shorts, des foulards, des mitaines, etc. Laissez les enfants manipuler le tout. Ils aimeront vider et remplir la valise plusieurs fois. Profitez de votre causerie pour encourager les enfants Ă  associer les diffĂ©rents vĂȘtements Ă  la bonne saison. Une chasse au trĂ©sor pour dĂ©couvrir le thĂšme Ouvrir Ă©duca-dĂ©co-VĂȘtements Imprimez et plastifiez. Placez des images ici et lĂ  dans le local. Demandez aux enfants d’aller les chercher et de les rapporter. Ensemble, nommez les images trouvĂ©es. Invitez les enfants Ă  tenter de deviner le thĂšme de la semaine. Causerie animĂ©e – VĂȘtements Ouvrir jeu d’images-VĂȘtements Imprimez et plastifiez les images dans le format que vous prĂ©fĂ©rez et utilisez-les comme dĂ©clencheur pour la causerie. Posez des questions aux enfants au sujet des vĂȘtements. Voici des exemples de questions Pourquoi portons-nous des chapeaux? Quels vĂȘtements portons-nous en Ă©tĂ©? Quels vĂȘtements portons-nous en hiver? Quels chapeaux peuvent protĂ©ger notre tĂȘte? Quels vĂȘtements protĂšgent nos pieds ou notre corps? Éduca-Causerie – Les vĂȘtements Ouvrir Ă©duca-causerie – Les vĂȘtements Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants – Les vĂȘtements d’étĂ© Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants - Les vĂȘtements d’hiver Imprimez les devinettes et les Ă©tiquettes-mots gĂ©ants. Plastifiez-les. DĂ©posez les questions dans une boite pour permettre aux enfants de les piger Ă  tour de rĂŽle et Ă©tendez les Ă©tiquettes-mots bien en vue sur une table ou affichez-les au mur. Imprimez aussi la carte À moi la parole ». Plastifiez-la et fixez-la Ă  un bĂąton. Elle aidera les enfants Ă  respecter le tour de l'enfant qui a le droit de parole. Vous pouvez aussi utiliser la marionnette de Poni ou un toutou en lien avec votre thĂšme. Les diffĂ©rentes questions permettront aux enfants de dĂ©velopper leur sens de l'observation, leur vocabulaire, leurs rĂ©flexions, la coopĂ©ration avec les autres, de se pratiquer Ă  attendre leur tour et de respecter l'enfant qui a le droit de parole, de vivre des succĂšs, etc. Cet outil vous permettra d'animer votre causerie en groupe homogĂšne ou multiĂąge tout en exploitant votre thĂšme au maximum. Pointe ou nomme les images suivantes Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants – Les vĂȘtements Imprimez, plastifiez et affichez les Ă©tiquettes-mots sur le mur prĂšs de votre lieu de causerie ou sur un carton que vous pouvez dĂ©placer vers diffĂ©rents endroits Ă  l’intĂ©rieur de votre local. À tour de rĂŽle, demandez aux enfants de pointer un Ă©tiquette-mot. L'Ă©quipe educatout vous propose un petit jeu imaginaire Ă  prĂ©parer chaque jour pour les enfants. Ouvrir lettre thĂ©matique Piedebas Imprimez la lettre et insĂ©rez-la dans une enveloppe. Placez l’enveloppe dans un endroit facile Ă  trouver dans votre local. Lors du rassemblement, demandez aux enfants d’aller chercher la lettre. Lisez une partie de l’histoire interactive chaque jour de la semaine. AMÉNAGEMENT Affiche thĂ©matique – VĂȘtements Ouvrir affiche thĂ©matique-VĂȘtements Imprimez, plastifiez et affichez Ă  la vue des parents. Autocollants – VĂȘtements Autocollants – VĂȘtements Imprimez les illustrations sur des feuilles autocollantes et utilisez-les pour crĂ©er une banque d’autocollants originaux. Éduca-thĂšme – VĂȘtements Ouvrir Ă©duca-thĂšme-VĂȘtements Imprimez et plastifiez les diffĂ©rents Ă©lĂ©ments reprĂ©sentant le thĂšme. Ces images vous permettront de prĂ©senter le thĂšme aux enfants et Ă  leurs parents tout en dĂ©corant un coin de votre local. Éduca-dĂ©co – VĂȘtements Ouvrir Ă©duca-dĂ©co-VĂȘtements Imprimez, dĂ©coupez et plastifiez. DĂ©corez vos murs pour mettre votre local dans l’ambiance du thĂšme. Le coin vĂȘtements Transformez votre coin dĂ©guisement en coin vĂȘtements. Pour ce thĂšme vous aurez besoin de recueillir des vĂȘtements usagĂ©s tels que chemisiers, robes de chambre, bas, mitaines, foulards, chandails, robes, ceintures, chapeaux, tuques, gants, caches cou etc. Demandez aux parents, ils vous feront don de superbes trouvailles qui ne servent plus Ă  la maison, mais qui feront un trĂšs beau bac thĂ©matique. Utilisez des boĂźtes de carton pour classer par styles ou par saisons, Ă  votre choix. Installez-vous une corde Ă  linge. Vous pourriez, par exemple, y accrocher Ă  chaque jour des vĂȘtements diffĂ©rents correspondants aux saisons. Tout au long de la semaine, les enfants s’amuseront Ă  s’habiller. Agencez les vĂȘtements, les couleurs, etc. Par exemple, pratiquez l’habillement avec des vĂȘtements d’hiver. Pour les enfants plus ĂągĂ©s, donnez des consignes prĂ©cises. Guirlande colorĂ©e Demandez aux familles de vous envoyer de vieux foulards en quantitĂ©. Avec supervision, invitez les enfants Ă  les nouer sur une corde Ă  linge intĂ©rieure de maniĂšre Ă  crĂ©er une guirlande thĂ©matique. Des paniers Ă  lessive personnels Achetez des paniers Ă  lessive de diffĂ©rentes couleurs. DĂ©posez-les sur le sol, dans votre coin causerie. Ceux-ci pourront servir Ă  dĂ©limiter l’espace personnel de chacun. Les enfants aimeront s’assoir dans un panier pour la causerie ou encore pendant l’heure du conte. La murale des vĂȘtements DĂ©coupez diffĂ©rents vĂȘtements dans des revues chandails, bas, pantalons, robes, etc. et demandez aux enfants de crĂ©er un tableau de vĂȘtements en rĂ©unissant diverses piĂšces. JEU D’IMAGES Chaque semaine, nous vous proposons un jeu d’images thĂ©matique que vous pouvez utiliser comme un jeu de mĂ©moire ou comme dĂ©clencheur pour la causerie. Utilisez les images pour dĂ©corer votre local ou amĂ©nager un coin thĂ©matique. Ouvrir jeu d’images-VĂȘtements Imprimez, plastifiez et rangez le tout dans un sac Ziploc » ou dans votre bac thĂ©matique. Jeu de mĂ©moire Ouvrir jeu d’images-VĂȘtements Imprimez la sĂ©rie d’images deux fois et utilisez les images Ă  la maniĂšre d’un jeu de mĂ©moire. Plafond amusant Fabriquez un mobile en suspendant diffĂ©rentes formes d’assiettes en carton Ă  carreaux ou fixez simplement des images de paniers Ă  lessive au plafond. Vous trouverez diffĂ©rents modĂšles d'images pour vous aider Ă  rĂ©aliser ce projet dans le Club educatout. FICHES D'ACTIVITÉ ET D’ÉCRITURE Fiche d’activitĂ© – VĂȘtements Chaque semaine, nous vous suggĂ©rons des fiches d’activitĂ©. Ouvrir fiches d’activitĂ©-VĂȘtements Imprimez et suivez les indications. Fiche d’écriture – V comme vĂȘtements Chaque semaine, nous vous suggĂ©rons des fiches d’écriture. Ouvrir fiches d’écriture-V comme vĂȘtements Imprimez pour chaque enfant ou plastifiez et utilisez avec un stylo effaçable. Papier Ă  lettres – Les vĂȘtements Chaque semaine, nous vous proposons un papier Ă  lettres thĂ©matique que vous pouvez utiliser pour communiquer avec les parents, dans votre coin Ă©criture ou mĂȘme pour identifier vos diffĂ©rents bacs thĂ©matiques. Ouvrir papier Ă  lettres – Les vĂȘtements Imprimez. Fiches Ă©duca-nouilles – Les vĂȘtements Ouvrir fiches Ă©duca-nouilles - Les vĂȘtements Imprimez pour chaque enfant. Chaque semaine, nous vous suggĂ©rons des fiches Ă©duca-nouilles. Faites-les colorier par les enfants et utilisez des nouilles magiques pour transformer le dessin en 3D. Variante Vous n’avez pas de nouilles magiques? Demandez aux enfants de remplir les espaces prĂ©vus pour les nouilles magiques avec des marqueurs de bingo ou des autocollants. Nouilles magiques et autres produits disponibles sur notre boutique en ligne. LE COIN DES ATELIERS - Les vĂȘtements Coin construction blocs Ajoutez des morceaux de tissu de diffĂ©rentes textures Ă  vos blocs habituels. Des bobines de fil vides peuvent servir Ă  faire des constructions de toutes sortes aux formes inhabituelles. Coin arts/dessins Des stencils pour tracer des vĂȘtements et ensuite les colorier On peut inclure des retailles de tissus et faire un atelier de peinture on peinture avec les tissus
roulĂ©s, en boule, etc. De la laine pour permettre des tracĂ©s de peinture ou des collages Des t-shirts » blancs Dollarama et des crayons pour dessiner sur les vĂȘtements Coin jeux de rĂŽle Notre coin-cuisine se transforme en salle de lavage! Fabriquez une laveuse et une sĂ©cheuse avec des boĂźtes Ă  moins d’en avoir dĂ©jĂ  de style Little Tikes » et ajoutez un tas de linge pour enfants, votre linge de rechange, et mĂȘme pour adultes! Les enfants auront un plaisir fou. Un fer et une planche Ă  repasser en jouet peuvent aussi ĂȘtre trĂšs amusants Installez une corde Ă  linge et avec des Ă©pingles, les enfants Ă©tendront le linge comme par une belle journĂ©e d’étĂ© Ajoutez une machine Ă  coudre en jouet ou une vieille machine qui ne fonctionne plus. Coin manipulation Jeu de mĂ©moire sur les vĂȘtements et si vous voulez, faites les cartes en forme de chandail ou de pantalon. Jeu de mĂ©moire, jeu de loto ou autres sur les vĂȘtements. Associez le thĂšme des saisons Ă  celui des vĂȘtements puisque les vĂȘtements changent selon les saisons. PĂąte Ă  modeler et emporte-piĂšces de personnages. Casse-tĂȘte reprĂ©sentant les saisons ou diffĂ©rents sports qui demandent des vĂȘtements diffĂ©rents. Des petits jeux Ă  tisser faciles et adaptĂ©s aux enfants. Jeux et cartes Ă  enfiler et Ă  lacer. Coin lecture/relaxation Des livres sur les mĂ©tiers pour observer les diffĂ©rents uniformes Une affiche reprĂ©sentant les vĂȘtements De grosses doudous pour se couvrir et se sentir confortable BoĂźte Ă  chanson sur les vĂȘtements Coin bac sensoriel Bac Ă  eau avec des poupĂ©es et leur linge Ă  laver et Ă  Ă©tendre sur une corde ensuite! Bac Ă  sable ou Ă  cĂ©rĂ©ales avec des personnages mĂ©tiers aux diffĂ©rents uniformes Coin science / cuisinette Teignez des tissus blancs genre coton avec diffĂ©rents ingrĂ©dients connus chou rouge, moutarde, jus de bleuets congelĂ©, etc. ACTIVITÉS LANGAGIÈRES Étiquettes-mots – VĂȘtements Chaque semaine, nous vous proposons un jeu d'Ă©tiquettes-mots que vous pouvez utiliser comme dĂ©clencheur pour la causerie, dans votre coin lecture et Ă©criture ou mĂȘme pour identifier vos diffĂ©rents bacs thĂ©matiques. Ouvrir Ă©tiquettes-mots-VĂȘtements Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants-VĂȘtements Imprimez, plastifiez et dĂ©coupez les Ă©tiquettes-mots. Pantalon, chandail, blouse, robe, pyjama, bas, souliers, jupe, manteau, veste, camisole, maillot. Nommons et trions les vĂȘtements Remplissez un bac de vĂȘtements requis pour chaque saison. Ouvrir Jeu-groupes vĂȘtements Imprimez les affiches de vĂȘtements automne, hiver, printemps, Ă©tĂ©. Les enfants devront prendre un vĂȘtement dans le bac Ă  tour de rĂŽle et le dĂ©poser au bas de la bonne affiche. Étiquettes-mots – VĂȘtements Ă©tĂ© et hiver Chaque semaine, nous vous proposons un jeu d’étiquettes-mots que vous pouvez utiliser comme dĂ©clencheur pour la causerie, dans votre coin lecture et Ă©criture ou mĂȘme pour identifier vos diffĂ©rents bacs thĂ©matiques. Ouvrir Ă©tiquettes-mots - Les vĂȘtements d’étĂ© Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants – Les vĂȘtements d’étĂ© Ouvrir Ă©tiquettes-mots - Les vĂȘtements d’hiver Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants – Les vĂȘtements d’hiver Imprimez. VĂȘtements d’étĂ© maillot de bain fille, maillot de bain garçon, chapeau, casquette, short, jupe, camisole, teeshirt, sandales, pantalons, bas, souliers. VĂȘtements d’hiver tuque, cache-cou, mitaines, gants, manteau, pantalon de neige, bas de laine, bottes, veste, chandail manches longues, pyjama, robe. Des mots sur la corde Ouvrir Ă©tiquettes-mots-VĂȘtements Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants-VĂȘtements Imprimez plusieurs Ă©tiquettes-mots en deux copies. Accrochez une copie de chaque mot sur votre corde Ă  linge Ă  l’aide d’épingles Ă  linge colorĂ©es. DĂ©posez les autres Ă©tiquettes-mots dans une pile. Laissez les enfants venir piger un Ă©tiquette-mot Ă  tour de rĂŽle. Lisez le mot avec eux. Ensuite, ils devront trouver le mot correspondant sur la corde Ă  linge et fixer leur copie par-dessus, Ă  l’aide de l’épingle Ă  linge dĂ©jĂ  en place. Aidez les enfants plus jeunes Ă  manipuler les Ă©pingles Ă  linge au besoin. La course aux mots Ouvrir Ă©tiquettes-mots-VĂȘtements Ouvrir Ă©tiquettes-mots gĂ©ants-VĂȘtements Imprimez plusieurs Ă©tiquettes-mots et cachez-les ici et lĂ  dans votre service de garde ou votre cour extĂ©rieure. Divisez votre groupe en deux Ă©quipes. À votre signal, les enfants devront tenter de rĂ©cupĂ©rer le plus d’étiquettes-mots possible dans un laps de temps prĂ©dĂ©terminĂ©, par exemple 3 minutes. Ensuite, les enfants de chaque Ă©quipe s’assoient devant vous. Pour obtenir un point, les enfants doivent pouvoir dire » les mots qu’ils ont trouvĂ©s. S’ils ne rĂ©ussissent pas, les enfants de l’autre Ă©quipe peuvent obtenir le point s’ils sont capables de trouver le bon mot. Jeu des bas divers Ouvrir jeu des bas divers Imprimez, plastifiez et dĂ©coupez les bas. DĂ©posez un bas de chaque paire dans 2 petits bacs en plastique ressemblant Ă  des paniers Ă  lessive et installez ces derniers sur le sol, laissant environ 1 mĂštre entre les 2. Suspendez une corde Ă  linge intĂ©rieure et fixez de petites Ă©pingles Ă  linge sur celle-ci. Deux enfants s’assoient devant les paniers, mais dos Ă  dos. Un enfant retire un bas de son panier et le dĂ©crit en mentionnant les motifs, les couleurs, etc. Par exemple, un enfant pourrait dire Je prends un bas bleu avec des pois jaunes et un talon et des orteils rouges. » L’autre enfant doit fouiller dans son panier Ă  lessive pour trouver le bas en question. Lorsqu’il croit avoir trouvĂ©, les 2 enfants se dirigent vers la corde Ă  linge et fixent leur bas dessus. Ont-ils rĂ©ussi Ă  former une paire? Le jeu reprend avec 2 autres enfants. Parlons vĂȘtements DĂ©coupez la forme d’une grande robe dans un papier blanc et fixez celle-ci au mur dans votre coin causerie. Avec les enfants, parlez des vĂȘtements. Encouragez-les Ă  relever divers faits associĂ©s aux vĂȘtements on les porte, ils nous gardent au chaud, on peut les laver, il y diffĂ©rentes grandeurs, on les range dans un placard
. Inscrivez les faits nommĂ©s par les enfants sur la robe. Parle, parle, jase, jase Imprimez et plastifiez les Ă©tiquettes-mots. Chaque enfant pige un Ă©tiquette-mot. À tour de rĂŽle, ils doivent prĂ©senter l'image qu'ils ont pigĂ©e ex. une tuque. Faites une causerie sur l'image pigĂ©e. Posez-leur des questions. À chacun son chapeau Ouvrir Ă  chacun son chapeau Imprimez pour chaque enfant. Ils dĂ©coupent les chapeaux et collent chacun sur un bĂąton Popsicle. À tour de rĂŽle, vous ou les enfants dĂ©crivez un personnage. Lorsque les autres pensent le reconnaitre, ils montrent le chapeau correspondant. ACTIVITÉS DE ROUTINE ET TRANSITION Routine visuelle - Habillement Ouvrir - Routine habillement hiver Imprimez et plastifiez les diffĂ©rentes images. RĂ©fĂ©rez les enfants Ă  la sĂ©quence d’images pour les aider dans leur routine d’habillage. C’est ma place – Les vĂȘtements Ouvrir jeu des places – Les vĂȘtements Imprimez 2 copies de chaque image. Fixez une copie de chaque image sur la table avec du Mac-Tac. Mettez l’autre copie dans un sac et, Ă  tour de rĂŽle, demandez aux enfants de piger une image qui dĂ©terminera la place qu’ils prendront Ă  la table pour la journĂ©e. Vous pouvez aussi utiliser ces images pour les places de sieste ou les places dans le train. Boutons préécriture Dans le corridor oĂč les enfants doivent attendre leur tour pour, par exemple, laver leurs mains, installez une grande banderole de papier blanc. Prenez des assiettes en carton aux couleurs variĂ©es. Vous devrez en avoir 2 de chaque couleur. Dessinez quatre points au centre de chaque assiette pour leur donner l’allure de boutons et collez-les ici et lĂ  sur votre banderole. Les enfants devront, Ă  l’aide d’un crayon-feutre, relier les boutons de la mĂȘme couleur en dessinant une ligne droite ou ondulĂ©e, voire des zigzags. Mon chemin de vĂȘtements Ouvrir mon chemin de vĂȘtements Imprimez, plastifiez et fixez les images au sol pour crĂ©er un trajet menant aux diffĂ©rents endroits Ă  l’intĂ©rieur de votre local. Le chemin peut se diriger vers les endroits les plus frĂ©quentĂ©s par les enfants comme la salle de bain, le vestiaire, etc. ou dĂ©limiter les diffĂ©rents ateliers. ACTIVITÉS POUR LES POUPONS Je m’habille Sortez votre bac de vĂȘtements de rechange et laissez simplement les poupons s’amuser Ă  essayer d’enfiler les diffĂ©rents morceaux. Autonomie Prenez le temps de laisser les poupons essayer de mettre leurs vĂȘtements lorsque vous devez les changer ou lors des sorties Ă  l’extĂ©rieur afin de favoriser leur autonomie. Mes vĂȘtements Fixez des images de vĂȘtements au plancher de votre local pour permettre l’exploration Ă  quatre pattes des diffĂ©rents items. ACTIVITÉS PHYSIQUES ET MOTRICES Le lancer de la lessive DĂ©posez une grande boite de carton Ă  l’envers sur le sol. Dans le fond de la boite qui est maintenant sur le dessus, dĂ©coupez un cercle correspondant Ă  la grandeur d’un panier Ă  lessive. InsĂ©rez le panier dans le trou. Fixez ou dessinez des boutons sur le devant de votre laveuse » de maniĂšre Ă  reprĂ©senter un panneau de contrĂŽle. Les enfants aimeront se placer quelques pieds plus loin et tenter de lancer des vĂȘtements dans leur laveuse. Pyjamas estampillĂ©s Ouvrir pyjamas Ă  estampiller Imprimez un pyjama pour chaque enfant. Invitez-les Ă  utiliser de petites Ă©tampes aux formes diverses et des tampons encreurs de diffĂ©rentes couleurs pour crĂ©er des pyjamas aux motifs originaux. Ceux qui le dĂ©sirent pourraient presser leur doigt dans l’encre et ensuite Ă  l’intĂ©rieur du chandail et du pantalon. Chandails Ă  rayures autocollantes Ouvrir chandails Ă  rayures Imprimez un chandail pour chaque enfant. Fournissez des autocollants de diffĂ©rentes formes et couleurs et laissez les enfants les apposer sur les lignes pour crĂ©er des rayures originales. Si vous le dĂ©sirez, crĂ©ez des rayures sur un chandail et invitez les enfants Ă  reproduire le tout sur leur chandail imprimĂ©. Les enfants aimeront jouer le rĂŽle de meneur de jeu Ă  leur tour. Ma valise-devinettes Placez dans une valise une sĂ©rie de vĂȘtements et accessoires de formes et de couleurs diffĂ©rentes. Chacun Ă  leur tour, les enfants doivent tĂąter le sac sans regarder et essayer d'identifier un vĂȘtement. Ils ont chacun le droit de poser deux questions. S'ils ne trouvent pas, ils passent leur tour. Celui qui rĂ©ussit Ă  identifier un vĂȘtement peut devenir le meneur du jeu, c’est-Ă -dire celui qui rĂ©pond aux questions de celui qui glisse sa main dans la valise. Chapeau-balles Pour ce jeu, vous aurez besoin de 2 tuques en laine, 2 paires de lunettes de piscine, plusieurs petites balles de pingpong et du velcro en ruban en quantitĂ©. Fixez des rubans de velcro sur les balles de pingpong au prĂ©alable. Divisez votre groupe en 2 Ă©quipes. Un enfant de chaque Ă©quipe porte une tuque et des lunettes de piscine. Ils se placent sur une ligne. Leurs coĂ©quipiers se placent sur une autre ligne, environ 3 pieds plus loin, chaque Ă©quipe ayant le mĂȘme nombre de balles. À votre signal, les enfants lancent doucement leurs balles en direction de leur coĂ©quipier dans le but de les faire coller sur la tuque. Lorsque les enfants ont lancĂ© toutes leurs balles, l’équipe qui a rĂ©ussi Ă  en faire coller le plus sur la tuque de leur coĂ©quipier gagne. Chasse aux vĂȘtements Ouvrir vĂȘtements miniatures Imprimez et plastifiez. Cachez-les dans votre local et demandez aux enfants de partir Ă  la chasse aux vĂȘtements. L’enfant qui trouve le plus de morceaux pourra les cacher pour la prochaine ronde. VĂȘtements magnĂ©tiques Ouvrir collection-VĂȘtements Imprimez, coloriez et plastifiez les modĂšles. Ensuite, collez-les sur du papier magnĂ©tique. Laissez les vĂȘtements Ă  la disposition des enfants avec une plaque Ă  biscuits sur laquelle ils pourront les coller. Rouler et colorier-3D – VĂȘtements Ouvrir rouler et colorier-3D-VĂȘtements Imprimez pour chaque enfant. Imprimez une copie du dĂ© et assemblez-le. Les enfants lancent le dĂ© Ă  tour de rĂŽle. Ils colorient une partie de leur chapeau, selon ce qui est indiquĂ© sur le dĂ©. Le premier qui termine le coloriage de son chapeau gagne la partie. Pyramide-VĂȘtements Ouvrir autocollants-VĂȘtements Imprimez et utilisez les autocollants pour crĂ©er des jeux. Ramassez des boites de conserve vides de diffĂ©rentes grosseurs. DĂ©corez les boites avec les autocollants sur le thĂšme des vĂȘtements. Formez une pyramide en empilant les boites de conserve sur une table. Les enfants doivent tenter de toutes les faire tomber avec trois lancers de frisbee. Napperons de jeux Ă  modeler – VĂȘtements Ouvrir napperons de jeux Ă  modeler – VĂȘtements Imprimez et plastifiez. Laissez les enfants choisir le napperon de jeux qu’ils prĂ©fĂšrent. Laissez de la pĂąte Ă  modeler Ă  leur disposition, puis laissez-les la manipuler pour remplir ou reproduire les formes sur leur napperon. VĂȘtements Ă  lacer Ouvrir vĂȘtements Ă  lacer Imprimez, plastifiez et percez des trous tout autour des formes. Sur une table de jeu, dĂ©posez des lacets avec un nƓud au bout. Laissez les enfants lacer les formes. Cartes Ă  jouer – VĂȘtements Ouvrir cartes Ă  jouer-VĂȘtements Imprimez et plastifiez. Donnez Ă  chaque enfant le mĂȘme nombre de cartes. A tour de rĂŽle, invitez-les Ă  cacher des cartes dans le local. Quand tout le monde a fini, la chasse commence! Tous les enfants tentent de trouver le plus de cartes possible. Jeu – Je choisis mes vĂȘtements Ouvrir jeu-Je choisis mes vĂȘtements Imprimez et plastifiez le tout. DĂ©coupez les vĂȘtements individuels qui permettront aux enfants de reproduire les diffĂ©rentes combinaisons proposĂ©es. Chacun pige une carte et superpose les vĂȘtements dans le bon ordre pour crĂ©er l’ensemble illustrĂ©. La lessive Formez deux Ă©quipes Ă©gales. Remettez Ă  chaque Ă©quipe un panier Ă  lessive avec des vĂȘtements Ă  l’intĂ©rieur. Chaque enfant doit prendre un vĂȘtement, partir de sa ligne de dĂ©part, se rendre au point d’arrivĂ©e et accrocher le vĂȘtement sur la corde avec des Ă©pingles Ă  linge. La premiĂšre Ă©quipe qui rĂ©ussit Ă  vider son panier gagne. Colliers de boutons Ramassez de vieux boutons un appel aux parents peut ĂȘtre utile et faites des colliers avec les enfants. Ils auront beaucoup de plaisir et pratiqueront leur motricitĂ© fine tout en dĂ©couvrant tout plein de formes et couleurs. Mets la mitaine Assoyez-vous en cercle. Placez une mitaine devant chaque enfant. Montrez une image aux enfants Ouvrir et imprimer images chaud et froid.S’il fait froid dans l’image les enfants doivent mettre la mitaine. S’il fait chaud les enfants ne doivent pas mettre la mitaine. Les enfants enlĂšvent la mitaine et la replacent par terre entre chaque image. Montagne de vĂȘtements Placez un gros tas de vĂȘtements Ă  un bout de la garderie. Les enfants doivent courir jusqu'Ă  la montagne, enfiler un morceau et revenir Ă  la ligne de dĂ©part. C’est un excellent moyen pour aider les enfants Ă  s’habiller. Si le morceau choisi contient des boutons ou une fermeture Ă©clair, l’enfant doit l’attacher du mieux qu’il peut. La chasse aux souliers Demandez aux enfants de retirer leurs souliers. Ils doivent, avec les souliers de tous les amis, faire une montagne. Au signal, les enfants se prĂ©cipitent sur la montagne et essaient de retrouver leurs souliers le plus rapidement possible. Variante Vous pouvez demander aux enfants de remettre leurs souliers et de les attacher. Le lancer du bas Il suffit de mettre une balle de tennis dans un bas de nylon. Les enfants se placent les uns derriĂšre les autres Ă  une extrĂ©mitĂ© d’un grand espace. Ils lancent le bas le plus loin possible. Le gagnant est celui qui rĂ©ussit Ă  lancer le bas le plus loin. Course pantalons Pour cette course, vous aurez besoin de 2 paires de vieux pantalons assez grands. Les enfants sont jumelĂ©s en Ă©quipes de deux et enfilent chacun une jambe. Ils doivent courir » le plus rapidement possible jusqu’à la ligne d’arrivĂ©e. Consignes couleurs Les enfants sont regroupĂ©s sur une ligne cĂŽte Ă  cĂŽte et l’éducatrice joue le rĂŽle du meneur de jeu. Elle doit donner des consignes aux enfants en fonction des vĂȘtements qu’ils portent. Par exemple, elle peut demander Ă  tous les enfants ayant des souliers bleus de sauter ou Ă  tous les enfants ayant un chandail rouge de danser sur place, etc. Variante Ce jeu peut aussi se faire Ă  l’intĂ©rieur! Parachute-moi... des vĂȘtements Videz simplement votre bac de vĂȘtements de rechange sur votre parachute et faites voler les vĂȘtements dans les airs. Pieds colorĂ©s Ouvrir bas de couleurs Imprimez les bas. Distribuez un bas de couleur diffĂ©rente Ă  chaque enfant. Deux enfants recevront un bas bleu, deux autres un rouge, les deux suivants un bas jaune et ainsi de suite. Appelez les enfants par couleur en leur donnant une consigne. Par exemple, demandez aux enfants ayant des bas rouges de miauler comme un chat, aux enfants ayant des bas jaunes de sauter comme une grenouille, un lapin un kangourou, etc. et ainsi de suite. Course d’épingles Ă  linge Installez une corde Ă  linge entre deux chaises ou deux murs. Chaque joueur reçoit un contenant rempli de dix Ă©pingles Ă  linge. Au signal, il doit commencer Ă  fixer les Ă©pingles sur la corde. Pour ce faire, il ne peut utiliser qu’une seule main. ACTIVITÉS MUSICALES ET RYTHMIQUES Loup y es-tu? Ouvrir poupĂ©es Ă  habiller - Loup y es-tu Imprimez et habillez le loup avec les enfants au fur et Ă  mesure que les vĂȘtements sont nommĂ©s. Les enfants sauf un qui fait le loup se promĂšnent dans le local ou font une ronde en chantant Promenons nous dans les bois Pendant que le loup n'y est pas Si le loup y Ă©tait Il nous mangerait Loup y es-tu? Que fais-tu? Le loup qui s'habille rĂ©pond Je mets mes bas, je mets mes pantalons, mes souliers, ma chemise, etc. » Les enfants reprennent la chanson aprĂšs chacune des rĂ©ponses du loup. Quand le loup est prĂȘt, Ă  la fin de la chanson il rĂ©pond Je vais vous manger! » Il poursuit alors les autres enfants. Le premier enfant Ă  se faire toucher devient le loup. DĂ©guisements rigolos Les enfants se placent en cercle, assis au sol. L’éducatrice met la boite de dĂ©guisements ou de vĂȘtements perdus au centre. Au son de la musique, les enfants font circuler un vĂȘtement Ă  la fois. Lorsque la musique arrĂȘte, l’enfant qui a le vĂȘtement doit l’enfiler et ainsi de suite jusqu’à ce qu’il ne reste plus de vĂȘtements. Le soulier musical Les enfants sont assis en cercle. Au signal, chaque enfant enlĂšve une chaussure et la passe Ă  son voisin au rythme de la musique. Lorsque la musique arrĂȘte, les enfants doivent deviner Ă  qui appartient la chaussure qu’ils ont dans les mains. Le cadeau musical Les enfants sont assis en cercle et se passent un cadeau boite emballĂ©e avec du papier. Lorsque la musique arrĂȘte, l’enfant qui a le cadeau doit enfiler des mitaines et essayer de dĂ©baller le cadeau pendant 30 secondes. Lorsque le dĂ©lai est terminĂ©, la musique recommence et les enfants continuent le jeu jusqu’à ce que le cadeau soit enfin complĂštement dĂ©ballĂ©. ACTIVITÉS COGNITIVES Épingles Ă  linge Ă  compter DĂ©posez plusieurs verres en carton aux couleurs variĂ©es sur la table et inscrivez un nombre de 1 Ă  10 sur chacun. Remplissez un bac de petites Ă©pingles Ă  linge les couleurs de celles-ci doivent correspondre aux couleurs des verres. Les enfants prennent un verre, nomment le nombre qui y est inscrit et fixent le bon nombre d’épingles de la couleur correspondante sur le rebord de celui-ci. Droite numĂ©rique vestimentaire Il vous faudra 10 paires de bas blancs. Procurez-vous de la peinture Ă  relief pour tissus en tube. Utilisez-la pour inscrire les nombres de 1 Ă  20 sur les bas et dĂ©posez-les tous dans un panier Ă  lessive. Invitez les enfants Ă  suspendre les bas en ordre numĂ©rique sur une corde Ă  linge intĂ©rieure. Si vous le souhaitez, vous pouvez faire la mĂȘme chose avec des tuques ou des chandails pour bĂ©bĂ©s achetĂ©s au magasin du dollar. Pyjamas Ă  motifs Ouvrir pyjamas Ă  motifs Ă  associer Imprimez, plastifiez et dĂ©coupez les hauts et les bas de pyjamas. Fixez un morceau de velcro mĂąle derriĂšre chaque piĂšce avant de les dĂ©poser pĂȘlemĂȘle dans un petit panier en plastique ressemblant Ă  un panier Ă  lessive miniature. Prenez de gros bĂątons Popsicle larges et apposez 2 morceaux de velcro femelle sur chacun, un dans le haut et un dans le bas. Dans le bas de chaque bĂąton, dessinez le motif qui est imprimĂ© sur un pyjama. Les enfants prennent un bĂąton, nomment la forme le motif qui y est dessinĂ©e et cherchent ensuite le haut et le bas de pyjama correspondants. Lorsqu’ils les trouvent, ils les apposent sur leur bĂąton. Si vous le dĂ©sirez, crĂ©ez des bĂątons sur lesquels vous dessinerez 2 motifs diffĂ©rents pour crĂ©er des pyjamas variĂ©s. Éduc-paires-VĂȘtements Ouvrir Ă©duc-paires-VĂȘtements Imprimez. Les enfants doivent colorier les images identiques de la mĂȘme couleur ou encore les relier. Pour une utilisation durable et Ă©cologique, plastifiez la feuille et utilisez des crayons effaçables Ă  sec. Éduca-symĂ©trie-VĂȘtements Ouvrir Ă©duca-symĂ©trie-VĂȘtements Imprimez. Les enfants doivent colorier le dessin du bas Ă  colorier en reproduisant exactement celui du haut en couleurs. Éduc-tracĂ©-VĂȘtements Ouvrir Ă©duc-tracĂ©-VĂȘtements Imprimez pour chaque enfant. Les enfants doivent suivre le tracĂ© en utilisant le crayon de la bonne couleur et ensuite colorier l’objet reliĂ© de la mĂȘme couleur que le tracĂ©. Éduc-diffĂ©rences-VĂȘtements Ouvrir Ă©duc-diffĂ©rences-VĂȘtements Imprimez et plastifiez afin de permettre une utilisation durable et Ă©cologique. Les enfants doivent trouver les diffĂ©rences entre les deux images et les identifier Ă  l’aide d’un crayon effaçable Ă  sec. Éduc-ombres-VĂȘtements Ouvrir Ă©duc-ombres-VĂȘtements Imprimez et plastifiez afin de permettre une utilisation durable et Ă©cologique. Les enfants doivent trouver l’ombre correspondant Ă  l’image dans la colonne de gauche et la relier avec un crayon effaçable Ă  sec. Casse-tĂȘtes – VĂȘtements Ouvrir casse-tĂȘtes – VĂȘtements Imprimez, plastifiez et dĂ©coupez. Les enfants doivent disposer les morceaux pour refaire les casse-tĂȘtes. Jeu de mĂ©moire chapeau Ouvrir jeu de mĂ©moire chapeau Imprimez en double et plastifiez ou collez sur des couvercles de jus congelĂ©. Placez les cartes face cachĂ©es sur le sol. La paire de bas Utilisez les images de bas de couleur Ouvrir bas de couleurs. Collez les bas de couleur sur des cartons que vous pouvez plastifier. En suivant le principe du jeu de mĂ©moire les enfants doivent tourner deux images et associer les deux bas de la mĂȘme couleur. Conservez ce jeu dans une petite boite Ă  chaussures vide et laissez-le dans l’atelier des jeux calmes. IntĂ©rieur ou extĂ©rieur Ouvrir IntĂ©rieur ou extĂ©rieur Imprimez et plastifiez les deux images. Ensuite, avec les images des Ă©tiquettes-mots, demandez aux enfants de vous dire si les vĂȘtements sont faits pour ĂȘtre portĂ©s Ă  l’intĂ©rieur ou Ă  l’extĂ©rieur. Ils doivent aller coller l’étiquette-mot sur la bonne image avec de la gommette. ACTIVITÉS SOCIOALES ET AFFECTIVES Jeu-Chutes Ă  boutons Ouvrir jeu-chutes Ă  boutons Imprimez, plastifiez et dĂ©coupez les cartes. Il vous faudra 2 tubes en carton avec couvercle par exemple des boites de Pringles. Emballez les tubes avec du papier colorĂ© et dĂ©coupez une fente au centre de chaque couvercle. Divisez votre groupe en 2 Ă©quipes et remettez un tube Ă  chacune. Procurez-vous un sac contenant des boutons aux couleurs vives en quantitĂ© magasin du dollar. Donnez un nombre Ă©gal de boutons Ă  chaque Ă©quipe. À tour de rĂŽle, les enfants pigent une carte et prennent le bon nombre de boutons de la couleur illustrĂ©e et les insĂšrent dans la chute Ă  boutons de leur Ă©quipe. La premiĂšre Ă©quipe Ă  avoir fait tomber tous ses boutons dans sa chute sera l’équipe gagnante. Je sais quoi porter Ouvrir je sais quoi porter Imprimez et plastifiez les cartes de jeu ainsi que les vĂȘtements et accessoires. Sur chaque carte de jeu, collez 4 petites Ă©pingles Ă  linge en bois sur la corde Ă  linge. DĂ©coupez les vĂȘtements et accessoires et Ă©talez-les sur une table devant les enfants. Affichez une carte de jeu au mur et parlez du temps et de la mĂ©tĂ©o qui y sont illustrĂ©s avec votre groupe. Invitez les enfants Ă  trouver les vĂȘtements et accessoires appropriĂ©s et Ă  les suspendre sur la corde Ă  linge. DĂ©filĂ© de mode Ouvrir calendrier perpĂ©tuel - DĂ©filĂ© de mode Imprimez l’affiche et plastifiez-la. Avec les vĂȘtements que vous aurez fabriquĂ©s tout au long de la semaine, organisez un dĂ©filĂ© de mode avec les enfants. Vous pouvez l’appeler La collection nom du groupe ou nom de la garderie ». Vous pouvez inviter les enfants des autres groupes ou les parents Ă  venir assister Ă  ce grand Ă©vĂšnement. Si vous ne faites pas les vĂȘtements proposĂ©s dans les bricolages, vous pouvez toujours demander aux enfants d’apporter le plus beau vĂȘtement de leur garde-robe ou encore utiliser n’importe quels autres vĂȘtements pour organiser votre dĂ©filĂ©. La baguette vĂȘtement Avec une baguette, touchez un enfant sur son chandail, son pantalon, ses bas
 L’enfant doit nommer le vĂȘtement que vous avez touchĂ©. Vous pouvez rendre le jeu plus difficile en lui demandant qu’il nomme aussi la couleur de ce vĂȘtement. Mannequin d’un jour Les enfants sont en Ă©quipes de deux. L’un joue le rĂŽle de mannequin et l’autre celui de designeur. Les enfants pigent dans un bac rempli de vĂȘtements et doivent habiller leur mannequin. Ensuite, chacun prĂ©sente son mannequin aux autres. Je m’habille seul Laissez Ă  la disposition des enfants des souliers lacets, des blouses boutons, boutons-pression, agrafes, des manteaux fermetures Ă©clair, etc. pour qu’ils puissent dĂ©velopper leurs habiletĂ©s manuelles. J’apprends Ă  m’habiller Ouvrir j’apprends Ă  m’habiller Imprimez et plastifiez. Laissez Ă  la disposition des enfants. Ils pourront s’amuser Ă  habiller et Ă  dĂ©shabiller les poupĂ©es. ACTIVITÉS SCIENTIFIQUES/DE MANIPULATION/D’EXPLORATION Des vĂȘtements Ă  tracer Rassemblez de vieux vĂȘtements chandails, pantalons, shorts, robes, jupes, etc.. Invitez les enfants Ă  les placer Ă  plat sur une surface asphaltĂ©e de maniĂšre Ă  reprĂ©senter des personnages. Ils pourront, par exemple, dĂ©poser une jupe Ă  plat sur le sol et ajouter un chandail en haut de celle-ci. Ensuite, fournissez des craies Ă  trottoir et encouragez-les Ă  tracer le contour des vĂȘtements. Une fois cela fait, ils pourront retirer les vĂȘtements et colorier l’intĂ©rieur des diffĂ©rents morceaux en plus de dessiner des jambes, des pieds, des bras, des mains et une tĂȘte pour complĂ©ter chaque personnage. Teintures pour tissus Sur des morceaux de coton blanc ou de couleur pĂąle, testez diverses teintures naturelles avec les enfants. Chou rouge Betterave Moutarde en poudre diluĂ©e dans l’eau Jus de bleuet, fraise ou framboise congelĂ©s etc. ACTIVITÉS CULINAIRES Des tables individuelles originales DĂ©posez les paniers Ă  lessive dans lesquels les enfants s’assoient au moment de la causerie Ă  l’envers sur le sol. Encouragez les enfants Ă  s’en servir en guise de petites tables individuelles au moment de la collation. VĂȘtements Ă  manger CrĂ©ez vos propres vĂȘtements dans de la pĂąte Ă  biscuits. Faites-les cuire et dĂ©corez-les Ă  votre gout. Mangeons des chaussons Voici une recette bien simple Ă  faire avec les enfants. Achetez une boite de chaussons de votre choix, Pillsbury. Suivez les instructions sur la boite. Les enfants seront ravis de voir la diffĂ©rence entre de vieux chaussons de laine et de merveilleux chaussons aux pommes. Ils se rĂ©galeront. ACTIVITÉS D’ARTS PLASTIQUES Ma garde-robe de rĂȘve Ouvrir mon placard Imprimez un placard pour chaque enfant. Ils devront le placer horizontalement devant eux. Aidez-les Ă  replier le cĂŽtĂ© gauche et le cĂŽtĂ© droit vers le centre de maniĂšre Ă  reprĂ©senter 2 portes de placard. Les enfants pourront dessiner une poignĂ©e sur chaque porte. Fournissez des catalogues et circulaires contenant des photos de vĂȘtements, souliers et accessoires et encouragez les enfants Ă  dĂ©couper les morceaux qu’ils aiment. Ils pourront les coller dans leur placard pour reprĂ©senter leur garde-robe de rĂȘve. Invitez-les Ă  dessiner des morceaux originaux aussi. ModĂšles de vĂȘtements Ouvrir modĂšles de vĂȘtements Utilisez les diffĂ©rents modĂšles de vĂȘtements pour vos divers bricolages et vos crĂ©ations diverses tout au long du thĂšme. Marionnettes – VĂȘtements Ouvrir marionnettes-VĂȘtements Imprimez les diffĂ©rents modĂšles de marionnettes sur des cartons. Demandez aux enfants de les dĂ©couper et de les dĂ©corer avec diffĂ©rents Ă©lĂ©ments de bricolage. Fixez les images sur des bĂątons de bois style Popsicle pour faire des marionnettes. Pochoirs - Les vĂȘtements Ouvrir pochoirs - Les vĂȘtements Imprimez et dĂ©coupez les diffĂ©rents pochoirs. Les enfants pourront les utiliser pour tracer ou peinturer des Ă©lĂ©ments en lien avec le thĂšme exploitĂ©. Je porte Ouvrir modĂšles personnages Imprimez une copie pour chaque enfant. Demandez aux enfants de dĂ©couper diffĂ©rents vĂȘtements dans des circulaires et catalogues. Encouragez-les ensuite Ă  les coller sur un carton ou sur un modĂšle de personnage imprimĂ©. Je peinture mon chandail Procurez-vous des chandails dans une grande surface ou demandez aux parents de fournir un vieux teeshirt uni pour leur enfant. Les enfants pourront peinturer le dessin de leur choix sur leur chandail. Il existe de la peinture pour tissus qui permet de conserver les Ɠuvres, mĂȘme aprĂšs le lavage. Jupe hawaĂŻenne Les enfants doivent coller des languettes de papier construction ou de papier crĂȘpĂ© sur une bande de ruban adhĂ©sif large. Lorsqu’ils ont terminĂ©, l’éducatrice recouvre le ruban adhĂ©sif et attache le tout pour former une belle jupe hawaĂŻenne. Corde Ă  brico-linge Les enfants dĂ©coupent des vĂȘtements qu’ils ont dessinĂ©s. Ensuite, Ă  l’aide d’épingles Ă  linge, ils accrochent tous leurs vĂȘtements sur la corde. Cette activitĂ© durera toute la semaine. Serpent Chaussette Fabriquez un serpent Ă  partir d’une vieille chaussette en la rembourrant de vieilles coupures de journaux. Fermez le bout avec un morceau de ficelle. Collez des yeux mobiles et ajoutez une langue en feutrine, des rayures, des pois et des motifs. Vous pourriez coller de petits grelots avec de la colle chaude pour faire un serpent Ă  sonnette. Amusez-vous Ă  trouver un nom au serpent! Mes drĂŽles de souliers C’est Ă  partir de boites de mouchoirs de papier deux par enfant que vous allez confectionner les souliers. Sur chacun des cĂŽtĂ©s de l’ouverture de la boite, il faudra faire des trous Ă  l’aide d’un poinçon pour enfiler les lacets. Ensuite, laissez les enfants les dĂ©corer avec du matĂ©riel de bricolage. Vous pouvez aussi demander aux enfants d’apporter un vieux soulier de la maison. Peinturez-le et dĂ©corez-le. Vous pouvez y ajouter des yeux, des plumes, des boutons, etc. Ensuite, installez tous les souliers sur une Ă©tagĂšre afin de les exposer et de les montrer Ă  tous les parents. Mon chandail Prenez un sac en papier brun et faites des trous pour passer les bras et la tĂȘte. Les enfants dĂ©corent leur chandail avec des morceaux de tissu et des rubans. Mon pantalon Avec du papier en rouleau assez large, coupez deux morceaux de la taille de l’enfant jusqu’à ses chevilles pour faire le devant et le derriĂšre du pantalon. Ensuite, brochez l’extĂ©rieur du pantalon puis faites une fente entre les jambes de l’enfant. Brochez. Enfin, l’enfant dessine les dĂ©tails de son choix sur son nouveau pantalon. Mon manteau Prenez un sac Ă  ordures. Il faudra y faire des trous pour les bras et un trou pour la tĂȘte. Ensuite, faites une fente du trou de la tĂȘte jusqu’au bas du manteau. Vous pouvez fixer des attaches faites avec des cure-pipes pour l’attacher. Ensuite, les enfants le dĂ©corent comme ils le souhaitent. Mon chapeau Ouvrir modĂšle de chapeauDĂ©coupez les morceaux du chapeau et brochez-les ensemble pour l’assembler. BANQUE D’IMAGES À COLORIER Ouvrir images Ă  colorier-VĂȘtements Imprimez pour chaque enfant. Coloriages identiques – VĂȘtements Imprimez un dessin pour chaque enfant et un pour votre modĂšle. Sur ce dernier, coloriez uniquement certaines parties du dessin. PrĂ©sentez votre modĂšle aux enfants et invitez-les Ă  reproduire le dessin, c’est-Ă -dire Ă  colorier les mĂȘmes parties du dessin Ă  l’aide des mĂȘmes couleurs de maniĂšre Ă  crĂ©er un coloriage identique au vĂŽtre. Cartable coloriable-VĂȘtements Plastifiez quelques images Ă  colorier et installez-les dans un cartable avec quelques crayons effaçables Ă  sec. Laissez le tout Ă  la disposition des enfants. Dessin musical-VĂȘtements Jouez au dessin musical. Remettez un dessin Ă  chaque enfant. Placez les enfants en cercle. Quand la musique joue, les enfants se passent les diffĂ©rents dessins jusqu’à ce que la musique arrĂȘte. Quand la musique arrĂȘte, ils colorient une partie du dessin qu’ils ont entre les mains. Repartez la musique; les enfants recommencent Ă  faire circuler les dessins autour du cercle et ainsi de suite. Casse-tĂȘtes maison-VĂȘtements Donnez Ă  chaque enfant un dessin Ă  colorier. Une fois les dessins coloriĂ©s, coupez-les en morceaux pour en faire des casse-tĂȘtes. J’apprends Ă  dessiner Ouvrir J’apprends Ă  dessiner - Un chandail Imprimez et plastifiez la feuille modĂšle. Invitez les enfants Ă  pratiquer leur technique de dessin sur la feuille modĂšle pour ensuite les laisser crĂ©er leur propre dessin. CHANSONS ET COMPTINES Suivez les nouvelles comptines de Poni en lien avec les activitĂ©s thĂ©matiques chaque semaine. Comptine de Poni – Les vĂȘtements TĂ©lĂ©chargez la bande sonore MP3 - Exclusivement pour les membres du club educatout Ouvrir comptine de Poni –Les vĂȘtements Le bon roi Dagobert, Avait sa culotte Ă  l'envers, Le grand Saint Eloi lui dit Ô mon Roi, Votre majestĂ© Est mal culottĂ©e » C'est vrai, lui dit le roi, Je vais la remettre Ă  l'endroit» Le bon roi Dagobert, Avait ses souliers Ă  l'envers, Le grand Saint Eloi lui dit Ô mon Roi, Votre majestĂ© Est trĂšs mal chaussĂ©e » C'est vrai, lui dit le roi, Je vais les remettre Ă  l'endroit » Et continuez au grĂ© de votre imagination! Le bon roi Dagobert, Avait sa perruque Ă  l'envers, Le grand Saint Eloi lui dit Ô mon Roi, Votre majestĂ© Est trĂšs mal coiffĂ©e » C'est vrai, lui dit le roi, Je vais la remettre Ă  l'endroit » Le bon roi Dagobert, Avait ses mitaines Ă  l'envers, Le grand Saint Eloi lui dit "Ô mon Roi, Votre majestĂ© Est trĂšs mal gantĂ©e" C'est vrai, lui dit le roi, Je vais les remettre Ă  l'endroit » Chemiseet pantalon de laine. Les troupes amĂ©ricaines qui dĂ©barquent sur les plages de Normandie en juin 1944 sont dotĂ©es d’un treillis traitĂ© contre les gaz, mais la tenue de combat du fantassin est le blouson de combat fieldjacket, en coton. Ce blouson est dĂ©rivĂ© d’un modĂšle civil il est standardisĂ© en 1941. À l'occasion des 50 ans de la mort de Martin Luther King, le 4 avril prochain et des 50 ans de Mai 68, retour sur l'histoire des Protest Songs, ces chants de rĂ©volte, ces chansons engagĂ©es ou contestataires. Eclairage avec - Jacques Vassal, journaliste français, auteur de nombreux livres sur la chanson amĂ©ricaine et française Brassens, de Brel, FerrĂ©, Bob Dylan, Leonard Cohen, Woody Guthrie... mais aussi traducteur en français de Woodie Guthrie principalement. Il publiera en juin prochain le premier livre d’entretiens avec Graeme Allright au Cherche Midi. - Olivier Corten, professeur en droit international Ă  l'ULB °°°Comment dĂ©finir une Protest Song ? C'est une chanson supposĂ©e incarner un certain mouvement de rĂ©bellion ou d'opposition, Ă  l'encontre de l'autoritĂ© ou pour faire pression sur l'autoritĂ©. Les AmĂ©ricains ont souvent utilisĂ© le terme de Topical Songs, ou chansons Ă  thĂšme d'actualitĂ©. Certaines sont aussi des chansons journalistiques, qui expliquent des faits scandaleux rĂ©pression policiĂšre, manifestation raciste ou militaire... La lutte contre les engagements militaires fait effectivement partie des thĂšmes souvent utilisĂ©s en chansons, comme la guerre du Vietnam aux USA, la guerre d'AlgĂ©rie en France ou dĂ©jĂ  les guerres napolĂ©oniennes. "Il y a de tous temps et partout des gens qui se rĂ©voltent contre l'ordre Ă©tabli, contre l'autoritarisme des Etats et qui utilisent la chanson pour le dire. C'est populaire, c'est une expression orale Ă  la fois parlĂ©e et chantĂ©e", explique Jacques Vassal. Il est difficile d'apprĂ©hender le sens exact de certaines de ces chansons dans un pays diffĂ©rent du nĂŽtre. Car mĂȘme si on comprend la langue, les paroles, nous ne connaissons pas toujours le contexte dans lequel elles s'expriment, mĂȘme si elles sont d'actualitĂ©." Dans ses cours de droit international, Olivier Corten commence toujours par une chanson, ce qui lui permet d'introduire des thĂ©matiques. "Dans les Protest Songs, on retrouve des thĂ©matiques contre la lutte contre la guerre, le droit Ă  l'auto-dĂ©termination, les droits de l'homme... On n'y trouve pas de grand raisonnement. Le style ne s'y prĂȘte pas mais la dĂ©nonciation peut ĂȘtre parfois trĂšs subtile, comme dans la chanson 'Washington Bullets' des Clash, qui associe la non-intervention et les droits de l'homme." Beaucoup de chansons utilisent l'humour, le second degrĂ©, leurs auteurs faisant parler des gens dont ils n'endossent pas le point de vue pour montrer qu'ils s'en dĂ©tachent. Certaines chansons ont un point de vue existentiel et philosophique, mais livrent cependant une critique de la sociĂ©tĂ©, comme It's all right Ma, I'm only bleeding de Bob Dylan en 1965. "Il ne veut pas se contenter d'une sociĂ©tĂ© soumise et conformiste. C'est anarchiste et surrĂ©aliste Ă  la fois, plus politique que ça n'en a l'air", explique Jacques Baez, We shall overcome, 1963 © Tous droits rĂ©servĂ©sLes annĂ©es 60, Ă©poque bĂ©nie des Protest Songs C'est une Ă©poque particuliĂšre de l'histoire moderne des Etats-Unis et du monde, oĂč l'Ă©tat d'esprit de guerre froide existait encore entre le bloc occidental et le bloc communiste, oĂč il y avait des guerres coloniales, oĂč une jeunesse Ă©tudiante arrivait Ă  l'Ăąge des contestations, oĂč on se trouvait des porte-parole pour exprimer certains idĂ©aux. Exemples de Protest Songs John Lennon et Yoko Ono 'Give peace a change' Joan Baez 'We shall overcome' Bob Dylan 'Masters of War' The Clash 'Charlie Don't Surf' En France, Boris Vian 'Le DĂ©serteur' Billy Brack 'Between the Wars', contre Thatcher ou plus tard Bruce Springsteen qui chante contre Bush junior...La contestation ne se fait pas toujours au nom du droit et se fait mĂȘme parfois contre les rĂšgles du droit, comme l'Internationale, chanson contestataire de 1871. "Il y a un couplet assez juridique qui propose de mettre Ă  bas l'ordre Ă©tabli, le droit bourgeois. On conteste le droit, qui est le discours du pouvoir. Par dĂ©finition, on ne veut plus respecter les lois, qu'on trouve injustes. Mais dĂšs qu'on a gagnĂ©, on Ă©dicte soi-mĂȘme de nouvelles rĂšgles de droits. Il y a cette ambivalence qu'on retrouve dans l'Internationale ou dans des chansons autour des droits civiques, qui invoquent le droit mais pour changer le droit, explique Olivier chansons ne sont pas contestataires que par le texte L'attitude peut l'ĂȘtre aussi. Comme Massive Attack, dont les paroles ne sont pas directement protestataires mais qui met en scĂšne, lors des concerts, des light shows assez directs et explicites, par exemple contre la guerre d'Irak. "Il y a une libertĂ© d'expression qui permet d'aller, en chanson ou dans l'art, un peu plus loin que si on le faisait au premier degrĂ©", prĂ©cise Olivier Corten. Dans la chanson contestataire, il y a plusieurs degrĂ©s possibles de militantisme, radical, rĂ©volutionnaire. Et il y a aussi des chansons rĂ©formistes, qui voudraient amĂ©liorer le sort des citoyens sans mettre Ă  mal le fondement de la sociĂ©tĂ©. Les chansons contre la sĂ©grĂ©gation raciale, par exemple, montraient qu'il Ă©tait illĂ©gal de mettre des catĂ©gories de citoyens Ă  part, mais ne visaient pas Ă  mettre par terre le systĂšme, explique Jacques Vassal. Et certaines chansons ne veulent plus rien dire si on les sort de leur contexte, comme 'If I had a hammer' de Pete Seeger et Lee Hays, reprise par Claude François avec 'Si j'avais un marteau'. Aujourd'hui, le rap est une musique contestataire, oĂč on ne chante pas des notes mais oĂč on dit sur un rythme. Il a pour ancĂȘtre le dub jamaĂŻcain, et avant cela le talking blues inventĂ© par des bluesmen noirs vers 1920-1930, abondamment utilisĂ© par Woody Guthrie, par Bob Dylan dans sa jeunesse et par d'autres chanteurs de folk. Ce qui est important, c'est qu'on puisse comprendre les paroles et rĂ©flĂ©chir, se positionner. Une chanson ne peut pas changer le monde mais je ne serais pas un homme si je ne l'avais pas Ă©crite, disait Tom Paxton. Je vous aide Ă  rĂ©flĂ©chir sur le monde en quelque sorte. Entrez sans frapper et dĂ©couvrez-en davantage ici !PARTAGERArticles recommandĂ©s pour vous VIDEO Pour les 25 ans du film « la CitĂ© de la peur », un flash-mob spĂ©cial de carioca a Ă©tĂ© organisĂ© Ă  Cannes ce jeudi. Les premiĂšres notes retentissent et les silhouettes toutes vĂȘtues d’une chemise blanche et d’un pantalon noir, s’élancent. A 18 heures, ce jeudi Ă  Cannes, des dizaines de danseurs ont entamĂ© un flash-mob Voir aussi une chanson antimilitariste de 1917 Ecouter une version libre de droits de la Chanson de Craonne, au format mp3 enregistrement par la classe de CM2 de l'Ă©cole Madame de SĂ©vignĂ© de Dieppe durant l'annĂ©e scolaire 2008-2009, en cours de musique avec RĂ©gis Delcroix, musicien intervenant en milieu scolaire. La Chanson de Craonne est depuis longtemps un Ă©lĂ©ment central dans la mĂ©moire de la PremiĂšre guerre mondiale. ChantĂ©e notamment par Marc Ogeret et Maxime Leforestier, elle est Ă©galement prĂ©sente dans plusieurs films dont Un long dimanche de fiançailles Jeunet, 2004. Mais son histoire reste souvent mal connue, malgrĂ© la mise au point importante que lui a consacrĂ©e Guy Marival dans l'ouvrage dirigĂ© par Nicolas Offenstadt, Le Chemin des Dames, de l'Ă©vĂ©nement Ă  la mĂ©moire, Stock, 2004 p. 350-359. On peut donc lui consacrer un petit Ă©clairage, d'autant que ce document se prĂȘte particuliĂšrement bien Ă  une exploitation pĂ©dagogique, tant en Histoire qu'en Français, Ă  travers l'Ă©tude du vocabulaire militaire, des contextes et des versions successives de la chanson. Donnons d'abord le texte stabilisĂ© tel qu'il a s'est imposĂ© dans l'aprĂšs-guerre, d'abord publiĂ© sous le titre "Chanson de Lorette" par l'Ă©crivain et militant communiste Paul Vaillant-Couturier en 1919, titre transformĂ© Ă  partir des annĂ©es 1920 en "Chanson de Craonne", et qui est aujourd'hui la version que chacun connaĂźt Quand au bout d’huit jours, le repos terminĂ©, On va reprendre les tranchĂ©es, Notre place est si utile Que sans nous on prend la pile. Mais c’est bien fini, on en a assez, Personn’ ne veut plus marcher, Et le cƓur bien gros, comm’ dans un sanglot On dit adieu aux civelots. MĂȘme sans tambour, mĂȘme sans trompette, On s’en va lĂ  haut en baissant la tĂȘte
 Refrain Adieu la vie, adieu l’amour, Adieu toutes les femmes. C’est bien fini, c’est pour toujours, De cette guerre infĂąme. C’est Ă  Craonne, sur le plateau, Qu’on doit laisser sa peau Car nous sommes tous condamnĂ©s, C'est nous les sacrifiĂ©s ! Huit jours de tranchĂ©es, huit jours de souffrance, Pourtant on a l’espĂ©rance Que ce soir viendra la r'lĂšve Que nous attendons sans trĂȘve. Soudain, dans la nuit et dans le silence, On voit quelqu’un qui s’avance, C’est un officier de chasseurs Ă  pied, Qui vient pour nous remplacer. Doucement dans l’ombre, sous la pluie qui tombe, Les petits chasseurs vont chercher leurs tombes
 au refrain C’est malheureux d’voir sur les grands boul’vards Tous ces gros qui font leur foire ; Si pour eux la vie est rose, Pour nous c’est pas la mĂȘm’ chose. Au lieu de s’cacher, tous ces embusquĂ©s, F’raient mieux d’monter aux tranchĂ©es Pour dĂ©fendr’ leurs biens, car nous n’avons rien, Nous autr’s, les pauvr’s purotins. Tous les camarades sont enterrĂ©s lĂ , Pour dĂ©fendr’ les biens de ces messieurs-lĂ . au refrain Ceux qu’ont l’pognon, ceux-lĂ  r’viendront, Car c’est pour eux qu’on crĂšve. Mais c’est fini, car les troufions Vont tous se mettre en grĂšve. Ce s’ra votre tour, messieurs les gros, De monter sur l’plateau, Car si vous voulez faire la guerre, Payez-la de votre peau ! Le texte fait rĂ©fĂ©rence aux combats de 1917 au Chemin des Dames Aisne. le "plateau" dont il est question est le plateau de Californie qui surplombe le village de Craonne, théùtre des combats parmi les plus violents dans les premiers jours de l'offensive Nivelle du 16 avril 1917. Celle-ci avait pour but d'entraĂźner la "percĂ©e" des lignes allemandes et, en rompant avec la guerre des tranchĂ©es, de permettre une victoire française. La force des positions allemandes sur les hauteurs ainsi que la dĂ©mesure du plan entraĂźnĂšrent un Ă©chec complet. Par la suite, dans un contexte marquĂ© par le limogeage de Nivelle, la premiĂšre RĂ©volution russe et une importante sĂ©rie de grĂšves Ă  l'arriĂšre, des refus collectifs d'obĂ©issance on parle des "mutineries" Ă©clatent dans plus de la moitiĂ© des unitĂ©s combattantes. C'est Ă  cette indiscipline que fait allusion le dernier couplet qui assure que "les troufions [les soldats] vont tous se mettre en grĂšve". Il faut noter que certains soldats eux-mĂȘmes employĂšrent le vocabulaire de la grĂšve lors des mutineries. l'un d'eux Ă©crit "Il y a un peu de scandale en ce moment et c'est un peu gĂ©nĂ©ral partout. Un certain genre de grĂšves, quoi!" Rapport du contrĂŽle postal, 9 juin 1917, archives du SHDT 16N1521. Cependant, le texte, fruit d'une Ă©laboration lente et de l'amalgame de plusieurs versions, ne fait pas rĂ©fĂ©rence qu'Ă  l'Ă©chec de 1917. Il contient aussi des allusions au quotidien des tranchĂ©es le moment crucial de la "relĂšve" qui signifie la fin du danger pour les uns et le risque de mort pour ceux qui "vont chercher leur tombe", la permission qui permet de voir les "embusquĂ©s" pour les combattants, les hommes Ă©chappant indĂ»ment au conflit sur les "boulevards" parisiens; l'opposition souvent fortement ressentie mais grossie pour les besoins de la chanson entre civils protĂ©gĂ©s "civelots" et fantassins exposĂ©s "purotins". Ce texte, anonyme, se chante sur un air qui ne l'est pas. Il vient de la transformation progressive par des soldats d’une valse Ă  succĂšs de 1911, Bonsoir m’amour. Cette derniĂšre avait Ă©tĂ© Ă©crite par RenĂ© Le Peltier sur une musique de Charles Sablon. Voici les paroles initiales Un joli teint frais de rose en bouton, Des cheveux du plus beau blond, OuvriĂšre humble et jolie, Ell' suivait tout droit sa vie, Lorsqu'un jeune homm' vint, comm' dans un roman, Qui l'avait vue en passant, Et qui, s'efforçant de la rencontrer, S'Ă©tait mis Ă  l'adorer. Et, timide, un soir que la nuit tombait, Avec un sourire il lui murmurait Refrain Bonsoir m'amour, bonsoir ma fleur, Bonsoir toute mon Ăąme ! O toi qui tient tout mon bonheur Dans ton regard de femme ! De ta beautĂ©, de ton amour, Si ma route est fleurie, Je veux te jurer, ma jolie, De t'aimer toujours ! Ça fit un mariage et ce fut charmant ; Du blond, du rose et du blanc ! Le mariag' c'est bon tout d'mĂȘme Quand c'est pour la vie qu'on s'aime ! Ils n'eur'nt pas besoin quand ils fur'nt unis D'faire un voyag' dans l' midi Le midi, l'ciel bleu, l'soleil et les fleurs, Ils en avaient plein leur cƓur. L' homme, en travaillant, assurait l'av'nir Et chantait le soir avant de s'endormir au refrain Au jardin d'amour les heureux Ă©poux Vir'nt Ă©clore sous les choux, Sous les roses ou sous autr'chose De jolis p'tits bambins roses
 Le temps a passĂ©, les enfants sont grands, Les vieux ont les ch'veux tout blancs Et quand l'un murmure "y a quarante ans d'ça !" L'autre Ă©mu rĂ©pond "DĂ©jĂ  !" Et le vieux redoute le fatal instant OĂč sa voix devrait dire en sanglotant Adieu, m'amour! adieu, ma fleur ! Adieu toute mon Ăąme ! O toi qui fit tout mon bonheur Par ta bontĂ© de femme ! Du souvenir de ses amours L'Ăąme est toute fleurie, Quand on a su toute la vie S'adorer toujours ! Si les premiĂšres Ă©tapes de la transformation sont peu claires, on sait qu'une version modifiĂ©e de cette chanson est apprise par coeur et transmise oralement parmi les combattants existe dĂšs 1915. Elle prend alors le nom de Chanson de Lorette, du nom des violents combats qui ont lieu en Artois, autour de Notre-Dame de Lorette, au printemps 1915. Par la suite, et parmi ses variantes qui montrent une Ă©laboration progressive, on peut citer celle-ci qui fait allusion aux combats de Verdun en 1916 Quand on est au crĂ©neau Ce n'est pas un fricot, D’ĂȘtre Ă  quatre mĂštre des Pruscos. En ce moment la pluie fait rage, Si l’on se montre c’est un carnage. Tous nos officiers sont dans leurs abris En train de faire des chichis, Et ils s’en foutent pas mal si en avant d’eux Il y a de pauvres malheureux. Tous ces messieurs-lĂ  encaissent le pognon Et nous pauvres troufions Nous n’avons que cinq ronds. Refrain Adieu la vie, adieu l’amour, Adieu toutes les femmes C’est pas fini, c’est pour toujours De cette guerre infĂąme C’est Ă  Verdun, au fort de Vaux Qu’on a risquĂ© sa peau Nous Ă©tions tous condamnĂ©s Nous Ă©tions sacrifiĂ©s Certains termes demandent un Ă©claircissement le "crĂ©neau" est une ouverture dans le parapet de la tranchĂ©e qui permet le tir et l'observation sur la tranchĂ©e adverse; les "Pruscos" sont une dĂ©signation de l'ennemi les Prussiens, enfin le fort de Vaux est un des hauts lieux de la tĂ©nacitĂ© des combattants français lors de l'offensive allemande sur Verdun entre fĂ©vrier et juin 1916. Ensuite, c'est en 1917 que se stabilise progressivement le texte. On peut citer ici plusieurs variantes inĂ©dites retrouvĂ©es dans les archives du Service Historique de la DĂ©fense SHDT 16N1552. Dans le dossier des "lettres saisies" Ă  l'Ă©tĂ© 1917, et sans plus de prĂ©cision sur les auteurs ou les destinataires, on trouve ainsi quatre versions de la Chanson de Craonne mises par Ă©crit par des combattants. Les titres varient l'une s'intitule encore Sur le plateau de Lorette, une autre Les sacrifiĂ©s de Craonne, une autre encore La vie aux tranchĂ©es. Voici la variante la plus significative, ainsi qu'une reproduction de certains de ces documents Nous voici partis avec sac au dos On dit adieu au repos Car pour nous, la vie est dure C'est terrible je vous l'assure A Craonne lĂ -haut On va se faire descendre Sans mĂȘme pouvoir se dĂ©fendre Car si nous avons de trĂšs bons canons Les boches rĂ©pondent Ă  leur son ForcĂ©s de tenir, et dans la tranchĂ©e Attendant l'obus qui viendra nous tuer ... Voici la reproduction de deux lettres recto-verso, non datĂ©es prĂ©cisĂ©ment [1917] comprenant deux versions de la Chanson de Craonne, et conservĂ©es aux archives du SHDT. Cliquer sur les miniatures pour les agrandir dans une nouvelle fenĂȘtre. Il est, encore une fois, intĂ©ressant de noter les variations de syntaxe et d'orthographe qui attestent d'une instabilitĂ© de la chanson et de sa transposition par Ă©crit Ă  partir d'une diffusion et d'une circulation orale. Version imprimable 9gsKOLZ. 115 424 152 159 367 32 174 51 376

chanson la guerre des boutons mon pantalon